Fokváros lett Észak-Korea Irapuatója
Annyira kiegyenlített félidőt láttunk, hogy a meglepetés erejével hatott a portugálok gólja. Az észak-koreaiak a várakozásoknak megfelelően rendkívül szervezetten és fegyelmezetten futballoztak, s bár nem jellemezte őket brazilos virtuozitás, rendre eljutottak a portugál kapuig. Igazán nagy helyzetük azonban nem volt, mert a befejezéssel gondjaik akadtak. A portugálok is sokkal aktívabbak voltak, mint Elefántcsontpart ellen, s ha még Cristiano Ronaldónak is lett volna kedve futballozni, akkor talán nem csak egy gólt lőnek. A luzitánok találata Raul Meireles és Thiago nevéhez fűződik, utóbbi zseniális gólpasszal szolgálta ki csapattársát.
Szünet után a koreaiak a fejükbe vették, hogy egyenlítenek. Ez önmagában nem volt rossz ötlet, csak megvalósításba súlyos hiba csúszott: elfelejtettek védekezni. A portugáloknak csak ennyi kellett! Futószalagon jöttek a gólok, Simao, Almeida, Tiago, Liedson, Ronaldo, majd megint Tiago iratkozott fel a gólszerzők listájára, és bár a 10–1-es, illetve a 9–0-ás magyar világbajnoki csúcs nem volt veszélyben, a 7–0 már méretes zakónak számít.
Portugália ezzel a győzelemmel tulajdonképpen továbbjutónak tekinthető, mert Elefántcsonpartnak ennél is jobban is meg kell vernie az ázsiai gárdát a harmadik fordulóban, amire reális esély nincs.
G-csoport, 2. forduló:
Portugália–Észak-Korea 7-0 (1-0)
Fokváros, Green Point Stadion. Vezeti: Pozo (chilei)
Portugália: Eduardo – Miguel, Bruno Alves, Ricardo Carvalho, Fabio Coentrao – Tiago, Pedro Mendes, Raul Meireles (Migue Veloso 70.) - Cristiano Ronaldo - Simao Sabrosa (Duda 73.) - Hugo Almeida (Liedson 77.)
Észak-Korea: Ri Myong-guk - Cha Jong-hyok (N. Song-hol 75.), Pak Chol-jin, Ri Jun-il, Ji Yun-nam, Ri Kwang-chon - Mun In-guk (Yong-jun 58.), An Yong-hak , Pak Nam-chol (Kum-il 58.), Hong Yong-jo - Jong Tae-se.
Gól: Raul Mereiles 28., Simao Sabrosa 53., H. Almeida 54., Tiago 60., 89., Liedson 80., C. Ronaldo 87.
Sárga lap: Pak Chol-jin 32., Pedro Mendes 39., Hong Yong-jo 47., Hugo Almeida 70.
